綾瀬はるか『元彼の遺言状』の役は「最初から好き」、共演の大泉洋についても語る